CIASTO LENIWEJ SYNOWEJ Z DODATKIEM BORÓWEK I POLEWĄ Z MLECZNEJ CZEKOLADY

Ach, ciasto leniwej synowej… Ileż to razy ratowało mnie w chwilach, kiedy niespodziewani goście stali już pod drzwiami, a w głowie pustka. Tak nazywała je moja teściowa — z przekąsem, ale i z sympatią, bo wiedziała, że choć przygotowuje się je bez pieczenia, smakuje jak z najlepszej cukierni. Kremowa, delikatna masa, owocowa warstwa i polewa z mlecznej czekolady, która przypomina dzieciństwo — nie sposób mu się oprzeć. W naszej rodzinie krążył ten przepis od dawna, ale to ja dodałam borówki — nadają świeżości i przełamują słodycz, tworząc idealną równowagę.

Dziś dzielę się tym przepisem z Wami, bo wierzę, że każda kobieta — niezależnie od tego, czy gotuje od lat, czy dopiero zaczyna — powinna mieć taki sprawdzony, efektowny, a jednocześnie banalnie prosty deser w swoim repertuarze. To ciasto, które wygląda jak milion dolarów, smakuje jeszcze lepiej, a wymaga dosłownie kilku chwil pracy i kilku godzin cierpliwości, by się schłodziło.

Składniki

Spód:

  • 200 g herbatników (klasycznych lub kakaowych)
  • 100 g masła (roztopionego)

Zamienniki:

  • Ciastka pełnoziarniste dla wersji fit
  • Masło roślinne dla wersji beznabiałowej

Masa serowa:

  • 500 g serka mascarpone
  • 400 ml śmietanki 30% lub 36% (dobrze schłodzonej)
  • 3 łyżki cukru pudru
  • 2 łyżeczki żelatyny (lub 1,5 łyżeczki agaru)
  • 50 ml wrzątku (do rozpuszczenia żelatyny)
  • 100 g borówek świeżych lub mrożonych

Zamienniki:

  • Jogurt grecki zamiast mascarpone
  • Cukier kokosowy lub erytrytol

Polewa z mlecznej czekolady:

  • 150 g mlecznej czekolady
  • 50 ml śmietanki 30%
  • 1 łyżeczka masła (dla połysku)

Zamienniki:

  • Czekolada gorzka dla mniej słodkiej wersji
  • Mleko roślinne i margaryna dla wersji wegańskiej

Dekoracja:

  • 50 g borówek
  • Wiórki czekoladowe lub starta czekolada

Krok po kroku

Krok 1

Zacznij od przygotowania spodu. Herbatniki zmiel w blenderze lub rozgnieć wałkiem. Połącz z roztopionym masłem, wymieszaj na masę przypominającą mokry piasek. Wyłóż nią dno tortownicy (ok. 22 cm), dobrze dociskając. Schłódź w lodówce przez 15 minut.

Krok 2

Rozpuść żelatynę w gorącej wodzie, dokładnie wymieszaj i odstaw do przestygnięcia. Ubij śmietankę na sztywno. Osobno mascarpone wymieszaj z cukrem pudrem, następnie dodaj delikatnie ubitą śmietankę. Na końcu dodaj ostudzoną, ale płynną żelatynę. Wymieszaj do połączenia składników.

Krok 3

Połowę masy serowej przełóż na schłodzony spód. Na niej ułóż równomiernie borówki. Wyłóż resztę masy i wyrównaj powierzchnię. Wstaw do lodówki na minimum 2 godziny.

Krok 4

Przygotuj polewę: mleczną czekoladę rozpuść z dodatkiem śmietanki i masła w kąpieli wodnej lub mikrofali. Mieszaj, aż będzie gładka i lśniąca. Ostudź nieco i wylej na stężałe ciasto. Wyrównaj.

Krok 5

Udekoruj borówkami i wiórkami czekolady. Wstaw do lodówki na kolejne 2 godziny, najlepiej na całą noc.

Dlaczego ten przepis działa

To ciasto to perfekcyjna równowaga pomiędzy kremową, delikatną masą a chrupiącym spodem. Mleczna czekolada w polewie wprowadza element nostalgii, przypomina smaki dzieciństwa, a borówki dodają świeżości i przełamują słodycz. Co ważne — deser przygotowuje się bez pieczenia, więc jest idealny na upalne dni i dla osób, które nie czują się pewnie przy piekarniku. Można go także przygotować z wyprzedzeniem.

Wariacje i wersje

  1. Klasyczna wersja: Bez dodatku owoców, tylko krem i polewa czekoladowa.
  2. Fit wersja: Na bazie jogurtu greckiego, z miodem zamiast cukru, na spodzie z płatków owsianych.
  3. Bezglutenowa wersja: Użyj bezglutenowych ciastek i upewnij się, że wszystkie składniki są certyfikowane.
  4. Rodzinna wersja: Z dodatkiem dżemu z borówek między warstwami lub galaretki borówkowej.

Wskazówki kulinarne

  • Żelatynę należy dobrze rozpuścić i przestudzić, ale nie dopuścić do jej stężenia przed dodaniem do masy.
  • Borówki możesz lekko podsuszyć papierowym ręcznikiem, by nie puściły soku.
  • Zamiast polewy możesz użyć galaretki borówkowej – ciasto będzie bardziej owocowe.
  • Jeśli chcesz mocniejszy smak – dodaj do masy serowej odrobinę skórki z cytryny.

Sposoby podania

Podawaj schłodzone, najlepiej na porcelanowych talerzykach, udekorowane dodatkową porcją świeżych borówek i listkiem mięty. Na przyjęciach warto pokroić je w eleganckie trójkąty i serwować na paterze. To ciasto doskonałe na letnie urodziny, imieniny, rodzinne grille, a także jako deser świąteczny w cieplejsze miesiące.

Praktyczne porady

  • Przygotuj ciasto dzień wcześniej – masa zdąży się ustabilizować.
  • Użyj obręczy tortowej, by łatwo wyjąć ciasto z formy.
  • W wersji wegańskiej: mascarpone zastąp kremem z nerkowców, a śmietankę – kokosową.
  • Jeśli czekolada zgęstnieje za bardzo – podgrzej ponownie z odrobiną śmietanki.

Czas przygotowania: 25 minut

Czas chłodzenia: 4 godziny (minimum)

Całkowity czas: ok. 4,5 godziny

Wartości odżywcze (na porcję)

  • Kalorie: ok. 370 kcal
  • Białko: 5 g
  • Sód: 55 mg
  • Tłuszcz: 28 g
  • Cukry: 16 g
  • Błonnik: 1 g

Najczęstsze błędy

  1. Zważona masa: za ciepła żelatyna dodana do zimnego kremu – zawsze studź ją do temperatury pokojowej.
  2. Rzadki spód: za mało masła lub zbyt luźne ułożenie ciastek.
  3. Brak chłodzenia: masa się nie zetnie – ciasto wymaga minimum 4 godzin w lodówce.
  4. Zbyt gorąca polewa: może rozpuścić górną warstwę kremu – lekko ją przestudź przed wylaniem.

Podsumowanie

Ciasto leniwej synowej to dowód na to, że prostota może iść w parze z elegancją i wyjątkowym smakiem. Dzięki połączeniu kremowej masy, owoców i mlecznej czekolady zachwyca nie tylko wyglądem, ale i smakiem. To idealna propozycja na każdą okazję – od niedzielnego obiadu po wielkie święta. Zachęcam do eksperymentowania z dodatkami i tworzenia własnych wersji – może i w Twojej rodzinie stanie się ulubionym deserem?

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

P: Czy mogę przygotować to ciasto wcześniej?

O: Tak! Najlepiej przygotować je dzień wcześniej, by dobrze się schłodziło i ustabilizowało.

P: Czym mogę zastąpić borówki?

O: Świetnie sprawdzą się maliny, truskawki lub dżem owocowy.

P: Jak przechowywać resztki?

O: Przechowuj w lodówce do 3 dni, szczelnie przykryte.

P: Czy można przygotować wersję bez nabiału?

O: Tak! Użyj kremu kokosowego, mleczka kokosowego i czekolady bezmlecznej.

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

CIASTO LENIWEJ SYNOWEJ Z DODATKIEM BORÓWEK I POLEWĄ Z MLECZNEJ CZEKOLADY


  • Author: Caroline Jones
  • Total Time: 4,5 godziny

Ingredients

Scale

Spód:

  • 200 g herbatników (klasycznych lub kakaowych)
  • 100 g masła (roztopionego)

Zamienniki:

  • Ciastka pełnoziarniste dla wersji fit
  • Masło roślinne dla wersji beznabiałowej

Masa serowa:

  • 500 g serka mascarpone
  • 400 ml śmietanki 30% lub 36% (dobrze schłodzonej)
  • 3 łyżki cukru pudru
  • 2 łyżeczki żelatyny (lub 1,5 łyżeczki agaru)
  • 50 ml wrzątku (do rozpuszczenia żelatyny)
  • 100 g borówek świeżych lub mrożonych

Zamienniki:

  • Jogurt grecki zamiast mascarpone
  • Cukier kokosowy lub erytrytol

Polewa z mlecznej czekolady:

  • 150 g mlecznej czekolady
  • 50 ml śmietanki 30%
  • 1 łyżeczka masła (dla połysku)

Zamienniki:

  • Czekolada gorzka dla mniej słodkiej wersji
  • Mleko roślinne i margaryna dla wersji wegańskiej

Dekoracja:

  • 50 g borówek
  • Wiórki czekoladowe lub starta czekolada

Instructions

Krok 1

Zacznij od przygotowania spodu. Herbatniki zmiel w blenderze lub rozgnieć wałkiem. Połącz z roztopionym masłem, wymieszaj na masę przypominającą mokry piasek. Wyłóż nią dno tortownicy (ok. 22 cm), dobrze dociskając. Schłódź w lodówce przez 15 minut.

Krok 2

Rozpuść żelatynę w gorącej wodzie, dokładnie wymieszaj i odstaw do przestygnięcia. Ubij śmietankę na sztywno. Osobno mascarpone wymieszaj z cukrem pudrem, następnie dodaj delikatnie ubitą śmietankę. Na końcu dodaj ostudzoną, ale płynną żelatynę. Wymieszaj do połączenia składników.

Krok 3

Połowę masy serowej przełóż na schłodzony spód. Na niej ułóż równomiernie borówki. Wyłóż resztę masy i wyrównaj powierzchnię. Wstaw do lodówki na minimum 2 godziny.

Krok 4

Przygotuj polewę: mleczną czekoladę rozpuść z dodatkiem śmietanki i masła w kąpieli wodnej lub mikrofali. Mieszaj, aż będzie gładka i lśniąca. Ostudź nieco i wylej na stężałe ciasto. Wyrównaj.

Krok 5

Udekoruj borówkami i wiórkami czekolady. Wstaw do lodówki na kolejne 2 godziny, najlepiej na całą noc.

  • Prep Time: 25 minut
  • Cook Time: 4 godziny

Nutrition

  • Calories: 370 kcal
  • Sugar: 16 g
  • Sodium: 55 mg
  • Fat: 28 g
  • Fiber: 1 g
  • Protein: 5 g

Leave a Comment

Recipe rating