JOGURTOWA BABKA CYTRYNOWA Z LUKREM WANILIOWYM EKSPRESOWA I WILGOTNA

Są takie przepisy, do których wraca się zawsze z uśmiechem. Pamiętam sobotnie poranki u mojej babci – słońce wlewało się przez firanki, a w kuchni unosił się zapach cytryny i wanilii. Zawsze mówiła, że ciasto musi być proste, wilgotne i „takie, żeby się chciało do niego wracać”. I właśnie taka była jej jogurtowa babka cytrynowa. Bez zbędnych dodatków, bez przekładania – po prostu jedno ciasto, które znikało jeszcze ciepłe, często zanim zdążyło wystygnąć.

Ta babka to klasyka w nowoczesnym wydaniu – zamiast mleka czy śmietany, mamy jogurt, który sprawia, że ciasto jest wyjątkowo miękkie i długo zachowuje świeżość. Cytryna dodaje orzeźwiającej nuty, a waniliowy lukier wieńczy całość, nadając jej eleganckiego wykończenia. Przygotujesz ją w jednej misce, bez miksera, a efekt zawsze zachwyca.

To idealne ciasto dla zabieganych, dla początkujących, ale i dla tych, którzy po prostu kochają smak domowego wypieku. Z filiżanką herbaty smakuje jak wspomnienie dobrych czasów.

Składniki

Jogurt naturalny (najlepiej grecki) – 200 g
Cukier – 180 g
Jajka – 3 sztuki
Olej roślinny – 120 ml
Mąka pszenna – 250 g
Proszek do pieczenia – 2 łyżeczki
Soda oczyszczona – 1/3 łyżeczki
Skórka otarta z 1 cytryny (sparzonej)
Sok z 1 cytryny – ok. 2 łyżki
Cukier wanilinowy – 1 łyżeczka
Szczypta soli

Lukier waniliowy:

Cukier puder – 100 g
Mleko – 2–3 łyżki
Ekstrakt waniliowy lub cukier wanilinowy – do smaku
Sok z cytryny – kilka kropel (opcjonalnie)

Krok po kroku

Krok 1: Przygotowanie ciasta

W jednej misce ubij rózgą lub trzepaczką jajka z cukrem i cukrem wanilinowym na jasną masę. Dodaj jogurt, olej, sok i skórkę z cytryny – wymieszaj do połączenia.

W osobnej misce wymieszaj mąkę z proszkiem do pieczenia, sodą i szczyptą soli. Dodaj suche składniki do mokrych i delikatnie połącz, nie mieszając zbyt długo – tylko do momentu połączenia składników.

Krok 2: Pieczenie

Formę keksową (ok. 25 x 10 cm) wysmaruj masłem i oprósz mąką lub wyłóż papierem. Przelej ciasto i wstaw do nagrzanego piekarnika (170°C, góra-dół) na 45–50 minut. Sprawdź patyczkiem – jeśli suchy, ciasto jest gotowe. Studź w formie ok. 15 minut, potem wyjmij.

Krok 3: Lukier waniliowy

Do miseczki wsyp cukier puder, dodaj mleko i wanilię, dokładnie wymieszaj rózgą. Jeśli chcesz, dodaj kilka kropel soku z cytryny – podkreśli smak babki. Polej ciasto, kiedy jest jeszcze lekko ciepłe – lukier pięknie się rozprowadzi.

Dlaczego ten przepis działa

Jogurt nadaje ciastu niesamowitą wilgotność i lekkość. Olej roślinny zamiast masła sprawia, że babka nie jest ciężka, a dzięki cytrynie mamy orzeźwiający, lekko kwaskowy posmak. To przepis, który zawsze się udaje – nie wymaga miksowania, ani skomplikowanych składników. Lukier waniliowy z mlekiem to szybka i efektowna dekoracja – wystarczy łyżka i chwila, by nadać ciastu odświętnego charakteru.

To ciasto, które pasuje do wszystkiego: codziennej herbaty, gości, świąt i prezentów. I do wspomnień, które zawsze wracają.

Wariacje i wersje

Wersja klasyczna

Dokładnie jak w przepisie – jogurt, cytryna, olej i waniliowy lukier.

Wersja light

Zamiast cukru użyj erytrytolu, olej zamień na jogurt naturalny, a część mąki na pełnoziarnistą. Zmniejsz ilość lukru.

Bezglutenowa

Użyj mieszanki bezglutenowej typu uniwersalnego i dodaj łyżeczkę gumy ksantanowej dla elastyczności.

Z dodatkami

Dodaj do ciasta garść borówek, jagód, maku albo pokrojone morele. Zamiast cytryny – użyj pomarańczy.

Dla dzieci

Zrezygnuj z cytryny na rzecz wanilii i polej babkę roztopioną mleczną czekoladą.

Wskazówki kulinarne

  • Jogurt i jajka wyjmij wcześniej z lodówki – ciasto lepiej wyrośnie.

  • Nie miksuj zbyt długo – wystarczy delikatne połączenie składników.

  • Użyj naturalnego oleju rzepakowego – nie zmienia smaku.

  • Skórkę z cytryny ścieraj tylko żółtą część – biała jest gorzka.

Sposoby podania

Jogurtowa babka cytrynowa pasuje na:

  • codzienny podwieczorek z herbatą,

  • rodzinne niedziele,

  • święta wielkanocne jako lżejsza alternatywa dla mazurka,

  • prezent dla bliskiej osoby – zawinięta w papier i przewiązana wstążką robi wrażenie.

Podawaj ją z filiżanką kawy, czarnej herbaty lub naparem z melisy. Można też dodać owoce na talerzyk – maliny, truskawki lub plastry cytryny.

Praktyczne porady

  1. Przechowuj ciasto w szczelnym pojemniku do 4 dni – nie traci wilgotności.

  2. Możesz je zamrozić – najlepiej bez lukru, a polukrować po rozmrożeniu.

  3. Jeśli nie masz jogurtu greckiego, użyj naturalnego, ale odsącz go z nadmiaru wody.

  4. Babka najlepiej smakuje dnia następnego – wszystkie aromaty się przegryzą.

Czas przygotowania: 15 minut

Czas pieczenia: 50 minut

Całkowity czas: 1 godzina 5 minut

Wartości odżywcze (na porcję)

Liczba porcji z przepisu: 12
Porcja: 1 kawałek (z 12)
Kalorie: ok. 265 kcal
Białko: 5 g
Tłuszcz: 13 g
Węglowodany: 29 g
Sód: 45 mg
Zawiera wapń z jogurtu, a cytryna wspiera trawienie i odporność

Najczęstsze błędy

  1. Zbyt zimne składniki – ciasto nie wyrośnie równo.

  2. Przeciągnięcie mieszania – ciasto będzie twarde.

  3. Zbyt rzadki lukier – zsunie się z ciasta. Dodaj więcej cukru pudru.

  4. Za długie pieczenie – sprawdzaj patyczkiem po 45 minutach.

Podsumowanie

Jogurtowa babka cytrynowa z lukrem waniliowym to idealne ciasto na każdą okazję. Delikatna, miękka, długo świeża, z cytrynową nutą i prostym, domowym lukrem. Nie trzeba być mistrzynią cukiernictwa, by ją przygotować – wystarczy miska, rózga i chwilka czasu. To ciasto, które pokochają wszyscy – i do którego z radością się wraca.

Najczęściej zadawane pytania (FAQ)

P: Czy można zastąpić jogurt innym składnikiem?

O: Tak – kwaśna śmietana, maślanka lub kefir sprawdzą się równie dobrze.

P: Czy można upiec to ciasto w okrągłej formie?

O: Tak – najlepiej użyj tortownicy 22–24 cm i wydłuż czas pieczenia o kilka minut.

P: Jak długo babka zachowuje świeżość?

O: Do 4 dni w pojemniku – najlepiej w temperaturze pokojowej.

P: Czy można zrobić wersję bez cukru?

O: Oczywiście – zamień cukier na erytrytol lub ksylitol i użyj lukru bez cukru pudru.

Print
clock clock iconcutlery cutlery iconflag flag iconfolder folder iconinstagram instagram iconpinterest pinterest iconfacebook facebook iconprint print iconsquares squares iconheart heart iconheart solid heart solid icon

JOGURTOWA BABKA CYTRYNOWA Z LUKREM WANILIOWYM EKSPRESOWA I WILGOTNA


  • Author: Caroline Jones
  • Total Time: 1 godzina 5 minut

Description

Jogurtowa babka cytrynowa z lukrem waniliowym to idealne ciasto na każdą okazję. Delikatna, miękka, długo świeża, z cytrynową nutą i prostym, domowym lukrem. Nie trzeba być mistrzynią cukiernictwa, by ją przygotować – wystarczy miska, rózga i chwilka czasu. To ciasto, które pokochają wszyscy – i do którego z radością się wraca.


Ingredients

Scale
  • Jogurt naturalny (najlepiej grecki) – 200 g
  • Cukier – 180 g
  • Jajka – 3 sztuki
  • Olej roślinny – 120 ml
  • Mąka pszenna – 250 g
  • Proszek do pieczenia – 2 łyżeczki
  • Soda oczyszczona – 1/3 łyżeczki
  • Skórka otarta z 1 cytryny (sparzonej)
  • Sok z 1 cytryny – ok. 2 łyżki
  • Cukier wanilinowy – 1 łyżeczka
  • Szczypta soli

Lukier waniliowy:

  • Cukier puder – 100 g
  • Mleko – 2–3 łyżki
  • Ekstrakt waniliowy lub cukier wanilinowy – do smaku
  • Sok z cytryny – kilka kropel (opcjonalnie)

Instructions

Krok 1: Przygotowanie ciasta

W jednej misce ubij rózgą lub trzepaczką jajka z cukrem i cukrem wanilinowym na jasną masę. Dodaj jogurt, olej, sok i skórkę z cytryny – wymieszaj do połączenia.

W osobnej misce wymieszaj mąkę z proszkiem do pieczenia, sodą i szczyptą soli. Dodaj suche składniki do mokrych i delikatnie połącz, nie mieszając zbyt długo – tylko do momentu połączenia składników.

Krok 2: Pieczenie

Formę keksową (ok. 25 x 10 cm) wysmaruj masłem i oprósz mąką lub wyłóż papierem. Przelej ciasto i wstaw do nagrzanego piekarnika (170°C, góra-dół) na 45–50 minut. Sprawdź patyczkiem – jeśli suchy, ciasto jest gotowe. Studź w formie ok. 15 minut, potem wyjmij.

Krok 3: Lukier waniliowy

Do miseczki wsyp cukier puder, dodaj mleko i wanilię, dokładnie wymieszaj rózgą. Jeśli chcesz, dodaj kilka kropel soku z cytryny – podkreśli smak babki. Polej ciasto, kiedy jest jeszcze lekko ciepłe – lukier pięknie się rozprowadzi.

Dlaczego ten przepis działa

Jogurt nadaje ciastu niesamowitą wilgotność i lekkość. Olej roślinny zamiast masła sprawia, że babka nie jest ciężka, a dzięki cytrynie mamy orzeźwiający, lekko kwaskowy posmak. To przepis, który zawsze się udaje – nie wymaga miksowania, ani skomplikowanych składników. Lukier waniliowy z mlekiem to szybka i efektowna dekoracja – wystarczy łyżka i chwila, by nadać ciastu odświętnego charakteru.

To ciasto, które pasuje do wszystkiego: codziennej herbaty, gości, świąt i prezentów. I do wspomnień, które zawsze wracają.

  • Prep Time: 15 minut
  • Cook Time: 50 minut

Nutrition

  • Serving Size: 12
  • Calories: 265 kcal
  • Sodium: 45 mg
  • Protein: 5 g

Leave a Comment

Recipe rating